Жикле «Трансформация первобытного пещерного рисунка 02»

Две вытянутые фигуры — красная и малиновая — стоят на глубоком сером фоне, похожем на камень, над ними изогнулись луки, у ног вспыхивает пёстрый «каменистый» узор. Источник — древняя наскальная роспись аборигенов Северной Австралии: мужчина и две женщины, написанные красной охрой. Шемякин сохранил их позы и жесты, но превратил плоские силуэты в светящиеся цветом знаки.

Оригинал создан в 1981 году (бумага, смешанная техника, 30,5×30,5 см) и вместе с исходной росписью воспроизведён в двухтомнике «Михаил Шемякин» (СПб., 2013; т. 1, раздел «Трансформации»). Жикле выпущено в 2019 году тиражом 5 экземпляров, подпись художника, экземпляр 2/5. Лист 48 x 42 см, изображение 40 x 40 см. Тот же рисунок выпущен и в варианте на зелёном фоне — «Трансформация первобытного пещерного рисунка 01».

Как рассказать о листе гостям
«Трансформация» — одно из любимых слов Шемякина. Почему маска шамана, расписанная несколькими простыми линиями, действует на человека сильнее многих сложных картин? Этот вопрос художник задавал себе годами. Он изучал искусство народов Океании и Африки, наскальную живопись, древние папирусы и старых мастеров — искал «сакральные» линии, сочетания цветов и форм, в которых живёт магия. Для этого Шемякин собрал собственный «воображаемый музей» — папки с репродукциями искусства всех эпох и народов; начал его ещё в Ленинграде, когда многих мастеров нельзя было увидеть в советских музеях. Древний образ он пропускал через себя, искал, где в нём отзываются его собственные нервы, — и переводил на свой язык формы и цвета. Так рождалась гармония, общая для пещерного художника и мастера XX века.
Гостям можно сказать: «Этому сюжету несколько тысяч лет, а цвет ему дал Шемякин».

К какому случаю этот лист уместен в подарок

1. Путешественнику, археологу, историку. Лист о самом древнем языке человечества — рисунке на камне — и о том, как он звучит сегодня.
2. Паре — к годовщине или свадьбе. Фигуры рядом, обращённые друг к другу: сюжет о союзе, переживший тысячелетия.
3. Коллекционеру современного искусства. Серия «Трансформации» — ключ к методу Шемякина, а тираж всего 5 экземпляров.
4. Дизайнеру, архитектору, человеку с собственным стилем. Яркий, почти орнаментальный лист работает как цветовой акцент интерьера.
5. Преподавателю истории искусства или культурологу. Наглядный урок о том, как художник XX века разговаривает с первобытным искусством.
6. Другу, который сам рисует или пишет. Напоминание, что сильнее всего действуют простые линии и честный цвет.
7. Себе — в кабинет или гостиную. Почти квадратный формат легко вписывается в развеску рядом с другой графикой.

Как подарок прочтёт тот, кому его дарят
Как знак внимания к его кругозору: подарок не о моде, а о долгой памяти культуры — и о художнике, который умеет услышать в древнем рисунке современную музыку цвета.

«Трансформации» — серия, в которой Шемякин переводит на свой язык образы искусства всех эпох и народов: маски Африки и Океании, наскальные росписи, египетские папирусы, исламские миниатюры, картины старых мастеров. Материал для неё он десятилетиями собирает в «воображаемом музее» — папках с репродукциями, разложенными по темам. В 1980 году в лондонской галерее Fischer Fine Art прошла его выставка «Трансформации». Жикле серии напечатаны во Франции ограниченным тиражом — 5 экземпляров, каждый подписан и пронумерован художником.

Жикле (от фр. gicler — «брызгать», «распылять») — это высококачественная художественная цифровая печать, с помощью которой создают репродукции картин и других произведений искусства.

Работа представлена проектом Chemiakin Design.

Компания обладает правом использовать художественные образы Михаила Шемякина на основании лицензионного соглашения.